Lời giải, mẹo và ghi chú cá nhân

1. じりょ · Sai Chính: 0 câu/0 kỳ · Nhiễu: 2 lần/2 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính Không phải cách đọc của 「治療」; chưa tìm thấy từ phổ biến mang âm này.

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan không tìm thấy mục từ phổ biến; đây có thể chỉ là phương án nhiễu về âm

Từ/cụm thường gặp với âm này Những âm dễ nhầm ちりょ — 知慮（ちりょ） · 知(TRI/TRÍ) · 慮(LỰ/LƯ/LỤC): tầm nhìn xa; khôn ngoan; sự khôn ngoan じりょう — 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu ちりょう — 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu

Vì sao đúng / vì sao loại 「治療」 không đọc là 「じりょ」; cách đọc chuẩn là 「ちりょう」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Ghép trực tiếp 治療 ↔ ちりょう; Khác âm ở 「じ」 → 「ち」; 「-」 → 「う」. Chú ý âm ghép ゃ・ゅ・ょ

2. ちりょ · Sai Chính: 0 câu/0 kỳ · Nhiễu: 2 lần/2 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính Âm này thường gặp trong từ mang nghĩa: tầm nhìn xa; khôn ngoan; sự khôn ngoan.

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan 知慮（ちりょ） · 知(TRI/TRÍ) · 慮(LỰ/LƯ/LỤC): tầm nhìn xa; khôn ngoan; sự khôn ngoan

Từ/cụm thường gặp với âm này 知慮（ちりょ） · 知(TRI/TRÍ) · 慮(LỰ/LƯ/LỤC): tầm nhìn xa; khôn ngoan; sự khôn ngoan Những âm dễ nhầm じりょ じりょう — 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu ちりょう — 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu

Vì sao đúng / vì sao loại 「治療」 không đọc là 「ちりょ」; cách đọc chuẩn là 「ちりょう」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Ghép trực tiếp 治療 ↔ ちりょう; Khác âm ở 「-」 → 「う」. Chú ý âm ghép ゃ・ゅ・ょ

3. じりょう · Sai Chính: 0 câu/0 kỳ · Nhiễu: 2 lần/2 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính Âm này thường gặp trong từ mang nghĩa: (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu.

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu

Từ/cụm thường gặp với âm này 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu Những âm dễ nhầm じりょ ちりょ — 知慮（ちりょ） · 知(TRI/TRÍ) · 慮(LỰ/LƯ/LỤC): tầm nhìn xa; khôn ngoan; sự khôn ngoan ちりょう — 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu

Vì sao đúng / vì sao loại 「治療」 không đọc là 「じりょう」; cách đọc chuẩn là 「ちりょう」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Ghép trực tiếp 治療 ↔ ちりょう; Khác âm ở 「じ」 → 「ち」. Chú ý âm ghép ゃ・ゅ・ょ

4. ちりょう · Đúng Chính: 2 câu/2 kỳ · Nhiễu: 0 lần/0 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu

Từ/cụm thường gặp với âm này 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu Những âm dễ nhầm じりょ ちりょ — 知慮（ちりょ） · 知(TRI/TRÍ) · 慮(LỰ/LƯ/LỤC): tầm nhìn xa; khôn ngoan; sự khôn ngoan じりょう — 治療（ちりょう） · 治(TRỊ/TRÌ) · 療(LIỆU): (y tế) điều trị; chăm sóc; trị liệu

Câu hoàn chỉnh けがの治療に２か月かかった。 Dịch toàn câu Phải mất hai tháng để điều trị vết thương. Vì sao đúng / vì sao loại 「治療」 có cách đọc chuẩn là 「ちりょう」 trong câu này Dấu hiệu chốt khi gặp lại Đọc cả từ 治療, không suy từng chữ; các âm lần lượt là ち・りょ・う