JLPT N2 12/2018 · 文法 · Ngữ pháp
Chọn mẫu ngữ pháp · Câu 35
12月に入り、インフルエンザの患者数は増える()。
ほどだ
SaiNghĩa: Modeda
「ほどだ」 mang nghĩa “Modeda” và tạo quan hệ mang ý 「Modeda」. Mẫu này có sắc thái và chức năng riêng, không thể thay chỉ vì bản dịch từng từ có vẻ gần. Trong câu này, trạng thái ở 「インフルエンザの患者数は増える」 phải tiếp tục biến đổi theo chiều hướng nêu ở 「cuối câu」
までだ
SaiNghĩa: (Tôi sẽ) chỉ / Tôi sẽ chỉ X (nếu cần)
「までだ」 mang nghĩa “(Tôi sẽ) chỉ / Tôi sẽ chỉ X (nếu cần)” và tạo ý giới hạn ‘chỉ/không ngoài/không hơn’. Mẫu này giới hạn phạm vi bằng ý ‘chỉ/không ngoài’. Trong câu này, trạng thái ở 「インフルエンザの患者数は増える」 phải tiếp tục biến đổi theo chiều hướng nêu ở 「cuối câu」
一方だ
ĐúngNghĩa: giữ X-ing / tiếp tục tăng (một hướng)
Trạng thái ở 「インフルエンザの患者数は増える」 phải tiếp tục biến đổi theo chiều hướng nêu ở 「cuối câu」. 「一方だ」 diễn tả đúng sự thay đổi tiếp diễn theo một chiều hướng với nghĩa “giữ X-ing / tiếp tục tăng (một hướng)”
次第だ
SaiNghĩa: Còn tùy
「次第だ」 mang nghĩa “Còn tùy” và tạo quan hệ thời gian: hành động sau diễn ra sau một mốc/sự kiện. Mẫu này yêu cầu phần trước hoàn tất rồi phần sau mới xảy ra. Trong câu này, trạng thái ở 「インフルエンザの患者数は増える」 phải tiếp tục biến đổi theo chiều hướng nêu ở 「cuối câu」
☆ Lưu mẫu/cụm đúng vào sổ tay
一方だ