Lời giải, mẹo và ghi chú cá nhân

1. 絞って · Sai Chính: 0 câu/0 kỳ · Nhiễu: 1 lần/1 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính để vắt (khăn, giẻ); bóp; ép (trái cây để ép lấy nước)

Cách dùng / cấu trúc Loại từ/cách hoạt động: v5r, tha động từ Từ và ví dụ liên quan 絞り（しぼり） · 絞(GIẢO/HÀO), 絞る（しぼる） · 絞(GIẢO/HÀO), 絞殺（こうさつ） · 絞(GIẢO/HÀO) · 殺(SÁT/SÁI/TÁT/ÁI), お絞り（おしぼり） · 絞(GIẢO/HÀO)

Cụm hay đi kèm Những từ dễ nhầm 削って（けずって） · 削(TƯỚC/SẢO) — để cạo râu (gỗ, da, v.v.); để mài (ví dụ: bút chì); lên máy bay 握って（にぎって） · 握(ÁC/ỐC) — để kẹp; nắm bắt; nắm chặt 掴って（かくって） · 掴(QUÁCH/QUẶC/QUỐC)

Vì sao đúng / vì sao loại Sai ngay từ cách đọc: 「絞って」 đọc là 「しぼって」, không phải 「けずって」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Loại bằng âm đọc trước khi xét nghĩa: Khác âm ở 「しぼ」 → 「けず」

2. 削って · Đúng Chính: 1 câu/1 kỳ · Nhiễu: 0 lần/0 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính gọt; bào; mài; cắt giảm

Cách dùng / cấu trúc Loại từ/cách hoạt động: v5r, tha động từ Từ và ví dụ liên quan 削る（けずる） · 削(TƯỚC/SẢO), 削減（さくげん） · 削(TƯỚC/SẢO) · 減(GIẢM), 削除（さくじょ） · 削(TƯỚC/SẢO) · 除(TRỪ), 掘削（くっさく） · 掘(QUẬT) · 削(TƯỚC/SẢO)

Cụm hay đi kèm もう少し力を入れて削ってください。 Những từ dễ nhầm 絞って（しぼって） · 絞(GIẢO/HÀO) — để vắt (khăn, giẻ); bóp; ép (trái cây để ép lấy nước) 握って（にぎって） · 握(ÁC/ỐC) — để kẹp; nắm bắt; nắm chặt 掴って（かくって） · 掴(QUÁCH/QUẶC/QUỐC)

Câu hoàn chỉnh もう少し力を入れて削ってください。 Dịch toàn câu Hãy dùng thêm một chút lực để gọt. Vì sao đúng / vì sao loại 「削って」 vừa đọc là 「けずって」 vừa khớp nghĩa của câu Dấu hiệu chốt khi gặp lại Sau khi thay, cụm 「もう少し力を入れて削ってください。」 tự nhiên về cả âm và nghĩa

3. 握って · Sai Chính: 1 câu/1 kỳ · Nhiễu: 1 lần/1 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính để kẹp; nắm bắt; nắm chặt

Cách dùng / cấu trúc Loại từ/cách hoạt động: v5r, tha động từ Từ và ví dụ liên quan 把握（はあく） · 把(BẢ/BÁ/BÀ) · 握(ÁC/ỐC), 掌握（しょうあく） · 掌(CHƯỞNG) · 握(ÁC/ỐC), 握り（にぎり） · 握(ÁC/ỐC), 握る（にぎる） · 握(ÁC/ỐC)

Cụm hay đi kèm Những từ dễ nhầm 絞って（しぼって） · 絞(GIẢO/HÀO) — để vắt (khăn, giẻ); bóp; ép (trái cây để ép lấy nước) 削って（けずって） · 削(TƯỚC/SẢO) — gọt; bào; mài; cắt giảm 掴って（かくって） · 掴(QUÁCH/QUẶC/QUỐC)

Vì sao đúng / vì sao loại Sai ngay từ cách đọc: 「握って」 đọc là 「にぎって」, không phải 「けずって」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Loại bằng âm đọc trước khi xét nghĩa: Khác âm ở 「にぎ」 → 「けず」

4. 掴って · Sai Chính: 0 câu/0 kỳ · Nhiễu: 1 lần/1 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính Không tạo thành từ/cách viết chuẩn trong tiếng Nhật; đây là phương án nhiễu Kanji.

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan 掴む（つかむ） · 掴(QUÁCH/QUẶC/QUỐC), 捕まる（つかまる） · 捕(BỘ/BỔ), 捕まえる（つかまえる） · 捕(BỘ/BỔ)

Cụm hay đi kèm Những từ dễ nhầm 絞って（しぼって） · 絞(GIẢO/HÀO) — để vắt (khăn, giẻ); bóp; ép (trái cây để ép lấy nước) 削って（けずって） · 削(TƯỚC/SẢO) — gọt; bào; mài; cắt giảm 握って（にぎって） · 握(ÁC/ỐC) — để kẹp; nắm bắt; nắm chặt

Vì sao đúng / vì sao loại Sai ngay từ cách đọc: 「掴って」 đọc là 「かくって」, không phải 「けずって」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Loại bằng âm đọc trước khi xét nghĩa: Khác âm ở 「かく」 → 「けず」