Lời giải, mẹo và ghi chú cá nhân

1. やくして · Sai Chính: 0 câu/0 kỳ · Nhiễu: 1 lần/1 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính Âm này thường gặp trong từ mang nghĩa: để dịch; để giải thích.

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan 訳す（やくす） · DỊCH: để dịch; để giải thích

Từ/cụm thường gặp với âm này 訳す（やくす） · DỊCH: để dịch; để giải thích Những âm dễ nhầm かくして — 斯して（かくして）: do đó りゃくして — 略して（りゃくして） · LƯỢC: viết tắt きゃくして

Vì sao đúng / vì sao loại 「略して」 không đọc là 「やくして」; cách đọc chuẩn là 「りゃくして」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Ghép trực tiếp 略して ↔ りゃくして; Khác âm ở 「や」 → 「りゃ」. Chú ý âm ghép ゃ・ゅ・ょ

2. かくして · Sai Chính: 0 câu/0 kỳ · Nhiễu: 1 lần/1 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính Âm này thường gặp trong từ mang nghĩa: do đó.

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan 斯して（かくして）: do đó

Từ/cụm thường gặp với âm này 斯して（かくして）: do đó Những âm dễ nhầm やくして — 訳す（やくす） · DỊCH: để dịch; để giải thích りゃくして — 略して（りゃくして） · LƯỢC: viết tắt きゃくして

Vì sao đúng / vì sao loại 「略して」 không đọc là 「かくして」; cách đọc chuẩn là 「りゃくして」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Ghép trực tiếp 略して ↔ りゃくして; Khác âm ở 「か」 → 「りゃ」. Chú ý âm ghép ゃ・ゅ・ょ

3. りゃくして · Đúng Chính: 2 câu/2 kỳ · Nhiễu: 0 lần/0 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính viết tắt

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan 略して（りゃくして） · LƯỢC: viết tắt

Từ/cụm thường gặp với âm này 略して（りゃくして） · LƯỢC: viết tắt Những âm dễ nhầm やくして — 訳す（やくす） · DỊCH: để dịch; để giải thích かくして — 斯して（かくして）: do đó きゃくして

Câu hoàn chỉnh 最近は、「就職活動」を略して「就活」と言うことがある。 Dịch toàn câu Gần đây,「就職活動」đôi khi được viết tắt là「就活」. Vì sao đúng / vì sao loại 「略して」 có cách đọc chuẩn là 「りゃくして」 trong câu này Dấu hiệu chốt khi gặp lại Đọc cả từ 略して, không suy từng chữ; các âm lần lượt là りゃ・く・し・て

4. きゃくして · Sai Chính: 0 câu/0 kỳ · Nhiễu: 1 lần/1 kỳ

Cách đọc Hán Việt từng chữ

Nghĩa chính Không phải cách đọc của 「略して」; chưa tìm thấy từ phổ biến mang âm này.

Cách dùng / cấu trúc Từ và ví dụ liên quan không tìm thấy mục từ phổ biến; đây có thể chỉ là phương án nhiễu về âm

Từ/cụm thường gặp với âm này Những âm dễ nhầm やくして — 訳す（やくす） · DỊCH: để dịch; để giải thích かくして — 斯して（かくして）: do đó りゃくして — 略して（りゃくして） · LƯỢC: viết tắt

Vì sao đúng / vì sao loại 「略して」 không đọc là 「きゃくして」; cách đọc chuẩn là 「りゃくして」 Dấu hiệu chốt khi gặp lại Ghép trực tiếp 略して ↔ りゃくして; Khác âm ở 「きゃ」 → 「りゃ」. Chú ý âm ghép ゃ・ゅ・ょ